Неожиданно для меня мой уже полузабытый и не самый удачный опус – парафраз на произведения сразу двух авторов – «Вы нас прикончить всех решили…» (http://m.full.hohmodrom.ru/project.php?prid=81556) вдруг вызвал одновременный интерес сразу нескольких сосайтников (наверное, я что-то снова, к стыду своему, пропустил на Хохме). Более того, я даже удостоился свежей рецки корифея юмора с талантливо зарифмованным ником, уважаемой Розы-Туберозы. В которой (рецке) предложен вариант переделки моих неуклюжих строк. Не могу удержаться, чтобы не привести это поучительное назидание и назидательное поучение полностью (орфография сохранена):
«В юморе строка должна быть ж|сткой и бить наотмашь, а не гнуться, как былинка:
"Который раз опять от смеха просто плачет ......... Который раз от смеха плачет
Суровый «Хохмодром»,
Вы нас прикончить всех решили, не иначе.......... Убить решили, не иначе -
Засмехотать живьём.
Ну, пусть Наташа написала непутёво, .......... Пусть Ната пишет непутёво
Спеша сквозь снег на двор:
«Хочу ходить в ведро вдвоём» - что тут такого? .... Хочу... вдвоём!" - что тут такого?
Обычный бабий вздор.
Зато снег на глазу она вот ртом хватает .......... И ртом снег на глазу хватает
(Надеюсь, на своём).
И от сестёр пародий вряд ли ожидает. .......... Пародий от сестёр не ожидает
А тут – такой облом. "
А дальше попробуйте сами, это не так уж сложно, как видите. Стоит только исключить ни о чём не говорящие "лишние слова": опять, просто, Вы, нас, всех, ну, зато, вот, вряд ли...»
Мог ли я не выразить, пусть даже в свойственной мне бестолковой манере, свой восторг от мудрости и тончайшей иронии автора? Может быть, и мог бы, но… не сумел.
За то, что объяснили всё про юмор
Мне, неучу – нижайший Вам поклон!
Спешу от ерунды «очистить трюмы»:
Марк Твен, Джером и Чехов – с полок вон!
Эх, им не рассказала Тубероза,
О
жёсткости наотмашь бьющих строк.
Но этим повезло – писали прозу,
В стихах от них-то вряд ли был бы прок.
А Саша Чёрный или Хармс, к примеру –
Ведь это ж на́ смех людям, их стихи:
То
гнутых строк совсем не те размеры,
То
лишних слов позорные грехи.
И у А. К. Толстого жести мало,
Филатов строчки лишним засорял,
Порой и Пушкин
бил наотмашь вяло,
Высоцкий? – да там вообще завал.
Ну, а со мной и вовсе – смех сквозь слёзы,
«Вы», «нас», «опять» – сплошная лабуда.
Жаль, мне так ма́стерски писать, как Роза,
Способностев не хватит никогда.
Я даже по подсказке переделать
И
пробовать не стану, от греха,
Кромсая опуса неправильное тело,
Теряя смак, а то и смысл стиха…
…Но что я? – ведь ирония заметна,
Намёков тонких в Вашей «правке» – рать:
Мол, раз я неумеха беспросветный,
То мог бы и похуже написать.
Хвала Вам, благодарность и спасибо,
Мерси за рецку на корявый стих.
Ещё есть много слов, но – хватит, ибо
Не так уж сложно видеть… мдя – каких…
;))