Экс к интересному стихотворению Лью Из Кэрролла
Катрин сочиняла катрен
Катрин сочиняла катрен.
По-французски мяукала кошка
в ее клетке грудной без окошка,
но с кровавыми пятнами стен -
невеселая кошка Тоска
не о дерево когти точила.
Ах, Катрин, сердоликом бы было
твое сердце и было б "ca va".
Не спасали ни рыбный жюльен,
ни цветы молодой валерьяны
от Тоски с голубыми глазами.
И Катрин сочиняла катрен.
КОШКА
Нет сил и терпенья у кошки,
Без малого год она ждёт,
Когда же катрен у окошка
На нашу Катрин снизойдёт.
Жюльен съела кошка из рыбки,
Обгрызла в углу кипарис,
На морде сияет улыбка —
Цветы валерьяны, как приз.
— Бонжур! — говорит она Кате, —
Смотри, по-французски могу,
А если текилы накатим,
То стих за тебя напишу!
Не смыслит в наречьях французских
Бедняжка Катрин у окна.
Катрен сочиняет по-русски.
На улице снова зима…