"К "слову", о други, подход быть обязан взвешен.
"ХЕР" или "ГЕР"?.. - вот в чем the question!"
Матвей Хераскин


( Цитаты из дневника стихотворца Матвея Хераскина, адаптированные
к реалиям нынешних дней).

       ЗАНИМАТЕЛЬНАЯ ХЕРОЛОГИЯ.


По долгому размышлению пришел я к выводу, что фамилия моя состоит
из двух корней: русского ХЕР и английского ASK (т.е. "вопрошать")
Вот и вопрошаю я сам себя: Не я ли обязан разобраться со всем этим?

Слово "ХЕР" имеет несколько значений в русском языке:
1. Полное название буквы Х (ха), аналог в греческом алфавите:
буква "кси", в латинском - "икс".
2. Знак перечеркивания - Х - искаженный, кривой крест.
Отсюда - "похерить", т.е. зачеркнуть.
3. Эвфемизм матерному русскому словцу, имеющему такое же
количество букв.

Вчера, воротясь из трактира в приподнятом состоянии духа, стал
я было заигрывать с кухаркою своей, Марфой. Но получил отпор,
услышав от неё такую фразу: " Вот я щас, вас, барин, скалкою-то
как херакну!"   Я даже подскочил от внезапно осенившей меня
догадки. Ну, конечно: ХЕРАКНУ - ГЕРАКЛ! Прямая связь!
Думаю, что мне следует продолжать изыскания в этом направлении.

В Ветхом Завете и в Апокалипсисе встречается ангел Херувим,
являющийся вторым по значению после Серафима, и служащий
Богу как средство передвижения (вроде как всаднику - конь).

Существует и слово "ХЕРЕМ" - являющееся еврейской анафемой.

Что это может дать моим изысканиям?
Может быть слово херем разделить на составляющие: хер ем?..
А если в слове "херувим" в двух местах подставить английскую
букву D (ди), то получим: хер увидим, хер удивим.
Нет, херня какая-то получается. Думаю, что все это не имеет
никакого отношения к моим поискам истины.

Слышал намедни от дружка своего, Гавриилы Романыча,
поразительный анекдот о похождениях некоего китайского монаха,
знатного древнего рода, по древней Европе. Звали того монаха -
Хунь Хуань Хер и был он послан китайским императором в дальние
страны, в экспедицию, с целью распространения замечательного
китайского чая за пределами Поднебесной, и получения в последствии
от того выгоды.

По косвенным признакам могу судить, что монах тот оставил в
Европе весьма заметные следы.
Who is who (her) - как говорят англичане.
Странно, что "her" у них женского рода...

Но наиболее велико влияние монаха, по всей видимости,
распространилось на территории нынешней Германии. Возьмем
хотя бы древнее германское племя херусков, разгромившее
в свое время даже непобедимых римлян!

Правда, постепенно, бюрхеры заменяют глухую согласную "Х",
на звонкую "Г". Но меня-то не обманешь!
Так вот откуда и само название - ГЕРМАНИЯ!
Косвенно об этом свидетельствует и немецкое слово "ХЕРЦ",
что означает "сердце" и доказывает то, что именно знатный
китайский монах, Хунь Хуань Хер - сердце германской нации!

Постепенно хероволны накатываются и на Россию.
Вот взять хотя бы город Херсон ( усеченное название от Херсонес).
Так и слышится: хер - сон, то бишь: не сон ли - ХЕР?..
А как в южных провинциях произносят букву "Г"? - Что-то среднее
между "г" и "х" (надо бы сочинить такую буквицу, например - буква
"х", а вверху черточка на манер "й"...

Но самые тяжелые напасти на слово "ХЕР" пришлись на время
правления царя Ивана I\/ (Грозного).
Началось с того, что сочинил он как-то перевертень (единственный
дошедший до наших дней):
      
       ХЕР - ГРЕХ!

и похвастался им перед Малютой Скуратовым, а тот, в свою очередь,
распространил его среди царских опричников. И пошло, и поехало,
и закрутилось... Слово "ХЕР" на Руси приобретает исключительно
неблагоприятный окрас и ставится либо в конце слова, как, например:
"парикмахер", либо и вовсе меняет "е" на "и". Например:
"хиромантия", "хирургия"...

Исходя из всех приведенных мной фактов, решил я, что благозвучней
для фамилии моей было бы иметь начальной буквой "г", вместо
нынешней "х". Просьбу сию направил я лично благодетельнице
нашей, матушке-императрице, на что мною был получен ответ:

       А ШЕЛ БЫ ТЫ, МАТВЕЙКА, НА ХЕР!
       Я СЛОВО СИЕ ЛЮБЛЮ!!
       ПИШИ-КА ЛУЧШЕ МНЕ ОДЫ И НЕ
       ЛЕЗЬ СО ВСЯКОЙ ХЕРНЕЙ.

На этом дальнейшие исследования свои прекращаю.

Матвей Хераскин.