В деревне Pleumartin в департаменте Vienne, где даже ветер, казалось, знал местные сплетни по имени, жила Элоиза Боннар — библиотекарша с привычкой разговаривать с растениями и верой в то, что настоящая любовь всегда немного неудобна, как туфли на высокой шпильке.
Её лучшая подруга Мадлен Дюбуа, владелица парикмахерской ,, Проворные ножницы Мадлен"(Ciseaux agiles de Madeleine) считала иначе:
— L'amour ne se force pas ( любовь не принуждают)
Элоиза в ответ только поправляла шарф.
На другом конце деревни жил Жан-Поль Ривьер, плотник, человек, который мог починить всё, кроме собственных отношений с женщинами - они( отношения) хромали как колченогая табуретка с местной барахолки , которую ещё чья- то пра-прабабушка унаследовала как приданое в эпоху Наполеона, только неизвестно какого, так как цифры на табуретке стёрлись...
Его друг Люк Маршан, тракторист и философ по совместительству, утешал Жан- Поля за бутылкой rosé:
— Старина, ты просто в режиме энергосбережения.
Жан-Поль на это мрачно отвечал:
— Я в режиме "не трогайте меня до обеда".
Однажды Мадлен и Люк одновременно решили, что их друзьям пора отправиться,,в плавание по морю любви».
И зарегистрировали их на сайте знакомств
,,Кажется, мы уже встречались" — приложении, где алгоритм подбирал не идеальных партнёров, а тех, с кем уже почти случилась катастрофа, но без финала.
Слоган был честный:
,,Возможно, вас уже штормило. Попробуйте ещё раз."
Элоиза написала в анкете:
,,Люблю поэзию, утренний кофе и людей с внутренним миром."
Мадлен исправила:
,,Любит всё сложное. Особенно общение с мужчинами знака зодиака Скорпион, которых потом обсуждает три недели."
Жан-Поль написал:
,,Чиню мебель. В зодиак не верю, Козерог мне бы подошёл ( ха-ха, это юмор). Не люблю ложь. Люблю сыр."
Люк добавил:
,,Иногда ворчит, но по делу. Как старый радиоприёмник."
Переписка началась осторожно.
Элоиза:
Сегодня был прекрасный закат. Он напомнил мне о неизбежности чувств.
Жан-Поль:
У нас на складе течёт крыша. Тоже неизбежность.
Друзья активно вмешивались.
Мадлен:
— Не будь слишком романтичной. Мужчины пугаются слов длиннее трёх слогов.
Люк:
— Не усложняй. Если она говорит про закат — отвечай , что красивый закат как хорошо оштукатуренный потолок. Это честный обмен.
Элоиза пыталась быть проще.
Элоиза:
Купила прелестный козий сыр и инжирное варенье . Ела с багетом и думала о вас.
Мадлен была довольна:
— Прогресс! Ещё немного — и ты скажешь ,,привет" без философии.
Жан-Поль тоже старался.
Жан-Поль:
Видел кота. Он смотрел на меня осуждающе.
Люк одобрил:
— Отлично. Это уже почти романтика.
Через неделю они начали подозревать странное.
Элоиза упомянула:
— Опять брала помидоры у фермера, у которого нет калькулятора и он по старинке считает столбиком на бумажке- ему, наверное, восемьдесят пять...
Жан-Поль замер:
— С кудрявой белой шевелюрой и усами?
— Да…
— И говорит: Налоги-наше всё?
— Это буквально он!
Пауза.
— А вы где покупаете ваш chabichou?( местный козий сыр в виде пирамидки с морщинистой корочкой)
— На рынке, у мадам Лефевр.
Тишина стала подозрительной.
И тогда они поняли.
Они ходят на один и тот же рынок.
В один и тот же день.
К одним и тем же людям.
Просто никогда не смотрели друг на друга внимательно.
Они написали одновременно:
,,Кажется, мы уже встречались."
Решили увидеться.
Конечно — на рынке.
Потому что в деревне всё важное происходит возле сыра.
Жан-Поль пришёл с букетом укропа.
Люк посоветовал:
— Цветы вянут. А укроп хотя бы можно съесть.
Мадлен настояла, чтобы Элоиза надела ,,что-то менее философское".
Элоиза пришла в цветном лёгком шарфе, его она носила, как боевой доспех, круглый год...
Они увидели друг друга.
И одновременно сказали:
— О нет. Это вы?
Потому что они уже знали друг друга.
Просто не в том жанре-стояли в одной очереди.
И тут появилась мадам Лефевр. Она несла бумажный стаканчик кофе озябшими пальчиками из ближайшей кафешки, пока товарка ,,приглядывала" за покупателями:
— Ах, наконец-то, — усмехнулась она.
— Что наконец? — насторожились они.
— Я три месяца назад загадала , что ваши маршруты сойдутся , правда, КатИ? КатИ, торговавшая поодаль вязаными носками и беретами, удовлетворённо кивнула.
— Зачем?!
— Потому что вы оба покупаете сыр так, будто ищете смысл жизни. Вы очень похожи.
Мадлен и Люк, оказавшиеся почему- то рядом, кивнули.
— Мы тоже немного помогали, — признались они.
— Это заговор?! — возмутилась Элоиза.
— Нет, — сказал Жан-Поль. — Это деревня.
И тогда выяснилось главное.
Они не были ,,совершенно разными".
Они просто были людьми, которые ходили по разным углам одного рынка, а встретились на сайте знакомств.
Скоро приложение ,,Кажется, мы уже встречались" прислало уведомление:
,,Совпадение на 94%подтверждено. Пользователи уже были замечены в одной геолокации. Рекомендуется не мешать алгоритму ."